LP (Лаура Перголицци): «Я чувствую чистую радость и любовь, когда создаю что-то стоящее»
LP (Лаура Перголицци) – американская певица и автор-исполнитель. Написала песни для таких мировых звёзд как Рианна, Кристина Агилера, Рита Ора, Шер, Backstreet Boys и других. Её знаменитый хит «Lost On You» долгое время возглавлял первые строчки хит-парадов разных стран. Её фирменный свист под звуки укулеле, бешеная энергетика, пронзительные песни, а также необычный тембр и сила голоса – главные составляющие её таланта и уникальности.
LP встретилась с Анной Новок после выступления на фестивале Colours of Ostrava в июле 2017 года, чтобы поговорить с ней о песнях, о жизни, о вдохновении.
Фото: Luke Dickey
А: Когда вы писали песню «Forever For Now», вы чувствовали присутствие своей мамы (она умерла, когда певице было 18 лет – прим.ред.). Бывало ли у вас ещё когда-нибудь подобное «божественное вмешательство» в процессе написания песен?
LP: Я всегда стараюсь, чтобы так и было. Я не уверена, что каждый раз это происходит также как в тот самый день, когда я просто почувствовала…
А: Почувствовали связь?
LP: Да! Но, в основном, я чувствую это так, как будто приглашаю Бога и мою Музу в комнату. Я в это очень верю и всегда стараюсь пробудить это, вызвать в воображении, попросить об этом, чтобы создать в пространстве творческую атмосферу, которую я рассматриваю как Бога.
А: Вы потрясающий автор песен. Вы так связали слова в песне «When We’re High», что кажется, будто несколько песен объединены в одну. Как у вас так вышло?
LP: Мне хотелось, чтобы эта песня была о взлётах и падениях в моей жизни в целом. Как будто я взмываю ввысь и затем падаю. Иногда мне казалось, что я уже на грани чего-то, но потом всё исчезало. Я думаю, что у каждого человека имеется такой опыт.
Эта песня не должна была быть о сумасшедшей подростковой любви с глубоким значением, но все-таки в какой-то степени так и получилось. В видеоклипе сначала показаны мои взаимоотношения с любимым человеком, а эпизоды с вечеринкой, повествуют о том, где я была раньше или где могла бы оказаться. Я живу в Голливуде, понимаете, так что, ради бога, я могла бы развлекаться так в любой день недели. В общем-то, мы с друзьями примерно так и проводили время. Ну не совсем так, конечно.
Мне хотелось показать, что это просто один из вечеров среди недели, когда ты выходишь в свет, и это как будто игра воображения, хотя все просто тусуются и всё вполне правдиво. Как и слова куплетов песни. Они очень жизненные, реалистичные: о том, что в конце дня тебе хочется оглянуться назад. Ты оглядываешься на эти вечеринки в твоей жизни, вспоминаешь, как было весело. Но я считаю, мы также должны быть благодарны тем временам, за то, что смогли пронести сквозь них глубокие взаимоотношения, которые имеют для нас значение.
Мне кажется, что я научилась относиться к этому «маятнику» с уважением. Я думаю, что наиболее страшной и волнующей вещью в жизни является то, что в ней постоянно происходят подобные колебания. Иногда ты поднимаешься, иногда ты падаешь… Как в песне Фрэнка Синатры (LP имеет ввиду строчку «I've been up and down and over and out…» из песни «That's Life» – прим.ред.). Каждый через это проходит, и мы просто переживаем это вместе. Я не могу сказать себе: «С этого момента я всегда буду счастливой!» – да, этот год был фантастическим, но были и падения…
Фото: Amanda Demme
А: Наверное, падения ещё труднее переживать, когда столько сил и энергии вкладывается в то, что вы делаете?
LP: Я стараюсь держаться подальше от ненужных переживаний. Есть люди, например, которые меня постоянно дёргают: «Ты волнуешься? Беспокоишься, да? Вдруг это вот-вот оно? Может быть, это та самая песня, а?!», на что я отвечаю: «Да кого это нахрен волнует?»
Когда всё только начиналось вокруг песни «Lost On You», я думала, что в Греции меня ждёт успех, и именно так и оказалось. И я была очень счастлива, я думала про себя: «Да ладно!?» Но многие мои коллеги и знакомые, с которыми меня связывает написание песен, говорили: «Ну-ну, посмотрим, как «Lost On You» станет хитом в Греции». После этого я с ними просто не разговаривала какое-то время, потому что как можно быть такими пренебрежительными... Даже если бы эта песня стала хитом только в Греции, я была бы за это чертовски благодарна! Понимаете, как же все-таки повезло?! Но потом она стала чуть более популярной…
А: Совсем чуть-чуть…
LP: Для меня самое важное сейчас – это то, как мне вместить в своём теле ещё больше благодарности.
А: Мне очень нравится ваша песня «It’s All Good»…
LP: Думаете, стоит включить её в следующую пластинку?
А: Да!
LP: Ладно. Я написала эту песню вместе Изабеллой Саммерс из группы Florence and the Machine, в тот же период, когда мы закончили работу над песней «Someday» (лето 2014 года – прим.ред.). Помню, мы были в Англии и собирались на свадьбу наших хороших друзей. Мне было не по себе. Отношения с моей бывшей были испорчены. Я уже знала, что они закончатся... Как раз тогда я написала песню «Dreamcatcher», которая, возможно, будет на новой пластинке…
Я очень живо помню, когда мы были в Саффолке, в Англии, на этой свадьбе, которая проходила в таком красивом коттедже, выглядевшем как церковь посреди сельской местности. И я прослушивала песни, которые написала в ту неделю, в том числе и песню «Dreamcatcher». Эта песня очень печальная, потому что она исходит из самой глубины отчаяния. Я сидела одна в комнате и плакала, когда вошла моя бывшая и увидела меня. И это было странно, так как она знала, почему я была расстроена. Понимаете, мы были вместе, но потом всё было испоганено. И я помню, что как раз в тот период появилась песня «It’s All Good».
В общем, у меня была целая куча песен, при помощи которых я пыталась прийти в себя и почувствовать себя лучше, вытащить себя из печальной ситуации. Поэтому многие мои песни содержат такой посыл: «Все хорошо! Не переживай об этом». Потому что я всегда стараюсь говорить это самой себе.
Фото: Julia Weber
А: Скажите, у вас есть ещё время для нас?
LP: Да, всё нормально. Я просто отдыхаю и пью пиво. Чёртово чешское пиво. Оно очень хорошее. Прямо из морозилки.
А: Какую первую песню вы написали для укулеле, этого маленького уникального инструмента, который вы очень любите?
LP: Кажется, это была песня «Wasted Love» из мини-альбома. Вторая песня – это «Someday», а после неё – «Into the Wild». Когда я выпустила эти три песни, я их написала в 2011 году, примерно с февраля по апрель, я помню, как сказала себе: «О, чёрт! А это уже что-то!». Я понимала, что что-то происходит во мне. И – да, к концу года, в сентябре, я заключила контракт с лейблом Warner Brothers. Это был крупный коммерческий контракт. Песня «Into the Wild» звучала в рекламных роликах на ТВ... В общем, я опять стала артистом, которым стали интересоваться.
Я купила укулеле в сентябре 2009 года. Я была очень увлечена ею. Я всегда хотела, чтобы она была у меня. Укулеле для меня символизирует ту причину, по которой ты совершаешь что-то. В том же году я подписала издательский договор. И это стало моей работой – входить в помещение, где находились люди, которых я не знала, стараться написать песню для кого-то, пытаться сделать так, чтобы мои песни пели, если я сама не собиралась их петь. И это чрезвычайно сложная задача, ведь вокруг так много песен и людей, которые пишут песни, и лишь небольшое количество великих артистов или артистов вообще. Я работала с разными артистами – и с малоизвестными, которые ещё не были сломлены, и с начинающими, и с очень популярными. Но всё, что было связано с укулеле, касалось только меня непосредственно.
А: И это было лучшее, что вы сделали для себя.
LP: Да. Этот инструмент как будто отворил двери в моё сердце! Я чувствую чистую радость и любовь, создавая что-то! Что-то стоящее. С укулеле я могу больше импровизировать, чем с гитарой. Ты просто берёшь её в руки, садишься на кровать и играешь. Начав играть на ней, я и начала свистеть. Я собственно-то и не пела, когда играла на укулеле, просто что-то бессознательно насвистывала – вот так всё и произошло. Мой свист обрёл смысл.
Я не знаю, был ли у вас такой опыт, когда вещи, которыми вы любите заниматься, становятся частью вашей работы. Взять, к примеру, спорт – когда ты ещё ребёнок, ты во что-то играешь, как я играла в своё время в футбол, потому что тебе это просто нравится. Но потом всё меняется и сводится к тому, что ты бегаешь, чтобы оставаться в хорошей форме. И ты думаешь: «Когда-то я любила бегать, а сейчас это больше обязаловка, я должна бегать, чтобы хорошо себя чувствовать и быть довольной собой». И ты начинаешь уже ненавидеть бег больше, чем любить его. То же самое и с музыкой – она тебя достаёт только потому, что ты знаешь, что должен делать это… Так вот укулеле у меня просто для удовольствия!
Фото: Studio RTL
А: Мы все любим ваши авторские песни, но нам также очень нравятся каверы в вашем прекрасном исполнении. На концерте в Лондоне вы исполнили песню Боба Дилана «I Shall be Released», и мы были просто потрясены!
LP: Правда?! О, боже, я чувствую себя ужасно. Вы знаете, как я обычно делаю? Я всегда учу этот долбаный кавер в тот же день и говорю: «Давайте исполним его на сцене!». И я опять это сделала! Но спасибо, мне и правда очень нравится эта песня.
А: Эта песня что-то значит для вас?
LP: Да, конечно. В моей жизни было много событий. И я часто хорошо проводила время, просто наигрывая какую-нибудь песню. Иногда только мелодию. Именно так появилась песня «Lost On You» – она просто родилась во мне, разрывая меня на части и крича. Было такое ощущение, что кто-то подсказал мне слова и напел мелодию, как будто я с ней сроднилась. Вот это я и люблю в песнях – не только точно выстроенную лирическую основу, но также голос и мелодию. Песня как будто настигает вас и всеобъемлюще овладевает вами. И вы не знаете, как это объяснить. Вы просто удивлены.
Так и произошло с песней, о которой вы спросили. Мы с Лорен и всей моей группой ехали в автобусе после восхитительного концерта в Лукке, в Италии. Все пели песни. Лорен и бас-гитаристу эта песня нравилась. И они стали её петь. А я, помню, была в таком расслабленном состоянии, уставшая, выбившаяся из сил, и я заплакала. Лорен удивилась, ведь мы никогда с ней не говорили об этой песне. Это было так странно.
Никогда не знаешь, где тебя могут настигнуть песни. Поэтому я так люблю их писать. Иногда я сама не знаю, откуда они берутся, и почему некоторые песни и исполнители оказывают на меня влияние. Жизнь настолько загадочна. Мы не знаем, почему нас влечёт к тем или иным людям, почему некоторые вещи нас раздражают или делают счастливыми. То же самое и с песнями.
А: Последний вопрос…
LP: It’s the final question!.. (Поёт на мелодию «The Final Countdown» группы Europe).
А: Вы часто сотрудничаете с различными артистами – не только пишете песни, но и исполняете партии бэк-вокала. Например, как в песне «Broken Vow» рок-группы The Kooks. Хотели бы вы создать более «рокерскую» песню для себя?
LP: Да, хотела бы. Думаю, что по моим концертам заметно, что я в какой-то степени рок-исполнитель, и это как раз то, что мне нравится, и что кого-то сбивает с толку. Глядя на меня, можно подумать, что я исполняю рок или блюз, в то время как я пишу, в основном, попсовые песни, альтернативную попсу. В общем, посмотрим, куда меня это приведёт.
Я думаю, что нахожусь в уникальном положении: сейчас я могу иметь успех, написав рок-песню. К слову, концовка «No Witness» – это воспоминание о всякой хрени, которой я когда-то занималась. Помню, когда мы репетировали перед турне, я подумала: «О, чёрт! Это же старьё, которое я когда-то делала, и это было нелегко». Мне было очень трудно вырваться оттуда. Я пыталась много раз, потому что мне хотелось работать в разных направлениях. Так много видов музыки, которая мне интересна, она настолько многогранна. И я стараюсь показать это в своих песнях. А люди из звукозаписывающих компаний ломают голову, задаваясь вопросами: «Какой это жанр? Как нам это продавать?»
А: Они хотели бы отнести вас к определённой категории?
LP: Да, но мне наплевать. Я иду в студию и пишу. Я стараюсь быть максимально свободной и не хочу ограничивать себя такими мыслями как: «О, я пишу песню для себя, прямо сейчас». Мне просто нравится двигаться вперёд и чувствовать, и просто, блин, делать это! Может, я и запишу когда-нибудь целую пластинку с рок-песнями. Или буду просто продолжать включать рок-элементы в песни.
А: Спасибо, что согласились встретиться со мной.
LP: Спасибо и вам! Спасибо за вашу прекрасную работу. Я читала ваш блог, он очень вдумчивый и глубокий. Мне нравится, что вы всегда такая милая – я видела ваши комментарии в ответ на комментарии других людей. Когда вы спрашиваете: «Можно ли мне это использовать?» – это очень приятно.
А: Потому что я стараюсь быть…
LP: ... вежливой и доброй. Именно такой и я стараюсь быть и стараюсь проявлять уважение, потому что быть таким человеком – прекрасно. Никогда не оглядывайся назад и не говори: «Если бы я не был таким дураком!» Лучше сказать: «Я хотел бы быть более милым и добрым».
А: Спасибо вам за эту беседу!
Интервью провела: Анна Новок
Перевод: Екатерина Порватова
Редактор: Евгения Гольденберг
Анна ведёт блог, посвящённый LP: www.lplaurapergolizzi.blogspot.ru
Twitter: @iamlp_blog / Instagram: @iamlp.blog / Facebook: @iamlp.blog
Видеоверсия интервью в оригинале с английскими субтитрами тут.
Видеоверсия интервью с субтитрами на русском здесь.
Количество показов: 5043
Дата создания: 13.03.2018 20:20:50
Автор
Рубрика: Беседы со звездами шоу-бизнеса
Представляем Вам новые книги Школы бизнеса RONUM.RU и Клуба миллионеров Golden MSN Club:
|
|
|
|||
: 500.00 руб |
: 990.00 руб |
: 300.00 руб |
|||
|
|
|
Все книги Школы бизнеса RONUM.RU и Клуба миллионеров Golden MSN Club